NeedTranslate
Перевод "государственный контроль" на английский
Произношение государственный контроль
государственный контроль – 6 результатов перевода
Местоположение УМА США.
Государственный контроль над разумом?
Это аббревиатура.
The United States MINDS locations.
As in governmental mind-control?
As in MINDS.
Скопировать
К 2007-му году, более 20-ти % Американского населения находилось на разного типа предписанных антидепрессантах.
Но в случае с детьми в приютах - секторе полного государственного контроля, по крайней мере, две трети
Председатель Общества Психиатров Техаса, Джо Баркетт, выступил перед Специальным Комитетом Государственной Резиденции по поводу психотропных медикаментов, используемых в детских приютах.
By 2007, more than 20% of the US population were on some type - of prescription anti-depressant.
But in the case of foster children, - a sector where the state has total control, at least 66% are forced - to take a cocktail made up of, on average, 7 psychotropic drugs.
Chairmen of the Society of Psychiatric Physicians, Joe Burkett, - testified before the State House Select Committee hearing on - psychotropic drugs in foster care and shocked the public - when he said that 66% of the foster children in Texas had -
Скопировать
Мне стало интересно: каково это, быть доктором, здесь, в Англии?
Которым приходится жить под таким вот государственным контролем.
И вы семейный врач?
I was wondering. Though. What's it like for the doctors here in Britain.
Who have to live under this kind of state control?
And you're a family doctor?
Скопировать
Простите, я должен все проверить.
Есть два вида государственного контроля.
В следующий раз звони мне, если появятся подобные проблемы.
Sorry. You can't be too careful.
there are two kinds Of government surveillance... the kind that's there To look for something and the kind that's just there To make your life difficult.
Mike, you get problems Like that, call me.
Скопировать
7 сент€бр€ 2008 года
√енри ѕолсон объ€вил о вз€тии под государственный контроль 'анни ћей и 'редди ћак, двух лидеров по ипотечному
Ќичто в наших действи€х сегодн€ не означает, что мы изменили нашу позицию относительно ситуации на рынке жиль€ или усомнились в силе других финансовых учреждений —Ўј.
On September 7th, 2008
Henry Paulson announced the federal takeover of Fannie Mae and Freddie Mac, two giant mortgage lenders on the brink of collapse.
Nothing about our actions today in any way reflects a changed view of the housing correction or the strength of other U.S. financial institutions.
Скопировать
Для меня эта технология, это всего лишь воплощение этих самых базовых человеческих ценностей.
И я думаю, что люди которые пытаются создать валюту свободную от отслеживания и государственного контроля
Сейчас шифропанков больше, чем когда либо.
And the technology to me is just an incarnation of those basic human values.
And I think that the people who are trying to build currencies that are free of tracking and government control and technologies that let you have a private conversation and those kinds of things are just people who are seeing that the technology can both enable and disable that space.
There are more cypherpunks than ever before.
Скопировать
